ZITTAU - LEIPZIG, 204 km

"Gruppe B" = tout professionnel licencié SRB, DRB ou ARU, sauf à ceux courant sur un vélo qui n'est pas fabriqué en Allemagne mais acheté par correspondance (ce genre de règle est la cause de l'absence des Allemands à l'étranger) : départ groupé à 4h15 du matin.
"Gruppe A" = tout membre licencié SRB : un départ groupé par 6 coureurs selon le dossard toute les 3 minutes à partir de 4h27.

"Gruppe B - professionnels"
1. Josef HÜBNER (Dresden) en 7h20'55"
2. Erich Aberger (Berlin) m.t.
3. Jean Rosellen (Köln) à 5'23"
4. Fritz Schallwig (Berlin)
5. Robert Chopard (Suisse, Bienne)
6. Richard Weise (Berlin)
7. Hermann Herzog (Magdeburg)
8. Leo Walloschek (Kattowitz) à 6'10"
9. Richard Jacoby (Berlin) à 15'07"
10. Arno Ritter (Reichenbach im Vogtland) à 17'56"
11. Oskar Lippert (Leipzig)
12. Richard Dottschadis (Berlin) à 24'40"
13. Wilhelm Siewert (Berlin)
14. Max Köther (Leipzig) à 37'43"
15. Kurt Kloß (Leipzig-Schönefeld) à 37'59"
16. Albert Pasche (Berlin) à 43'07" (1)
17. Ernst Reinholz (Dresden) à 44'38"
18. Paul Meusel (Reichenau bei Zittau/Bogatynia) à 45'12"
19. Walter Jahn (Leipzig) à 49'57"
20. Otto Nitze (Magdeburg) à 55'48"
21. H. Lorenz (Berlin) à 1h45'02" (2)

Partants : 32
Arrivants : 21
Classés : 21
Moyenne : 27.759 km/h

Notes :
(1) noté "Ad." : c'est une coquille
(2) à part Willy Lorenz, on ne voit pas d'autre Pro nommé "Lorenz" à Berlin, et Willy est au départ du Rund um Berlin en 1912, alors "H." coquille ?

"Gruppe A - amateurs"
1. Alfred MÄSER (Dresden-Leutewitz) en 7h55'44"
2. Otto Werner (Leipzig) à 2'06"
3. Alwin Höhne (Borsdorf) à 6'00"
4. Albert Wettermann (Plauen im Vogtland) à 8'59" (1)
5. Richard Hentschel (Leipzig) à 11'34"
6. Max Paul (Dresden-Löbtau) à 13'39"
7. Hermann-Alfred Wicke (Gorbitz) à 14'05"
8. Carl-Félix Kaiser (Dresden) à 14'34"
9. Arthur Hemprich (Dresden) à 19'13"
10. Otto Harnisch (Plauen im Vogtland) à 19'59"
11. Karl-Reinhold Wagner (Pethau) à 22'39"
12. Johannes Küchler (Dresden) à 23'23" (2)
13. Erich Bachmann (Zweenfurth) à 24'33"
14. Emil Wehrl (Plauen im Vogtland) à 31'04"
15. Paul Seifert (Chemnitz) à 31'47"
16. Willy-Otto Höhl (Chemnitz) m.t. (3)
17. Georg Ölmann (Chemnitz) à 32'02"
18. Karl Gäbler (Dresden) à 33'03"
19. Paul Ruschel (Zwenkau) à 36'29"
20. Fritz Rümmler (Dresden) à 36'38" (4)
21. Emil Schmidt (Chemnitz) à 44'02"
22. Max Büchner (Leipzig) à 56'06"
23. Gustav-Adolf-Paul Weise (Leipzig) à 56'15"
24. Albert Seifert (Chemnitz) à 1h02'45" (5)
25. Hermann Hintersdorf (Leipzig) à 1h10'45" (6)
26. Albert Hösel (Chemnitz) à 1h11'20"
27. Ernst-Max Reimann (Bautzen) à 1h16'45" (7)
28. Alwin Horx (Hörnitz) à 1h33'01" (8)
29. Willy Bätcher (Leipzig) à 1h35'30" (9)
30. Curt Richter (Ötzsch bei Leipzig) à 1h37'55" (10)
31. Alfred Fritzsche (Hirschfeld) à 1h39'03" (11)
32. Arno Sieber (Dresden) à 1h40'38"
33. Richard Lorenz (Plauen im Vogtland) à 1h42'02"
34. Alfred Gerhardt (Meißen) à 1h48'23" (12)
35. Arno Döke (Althen) m.t.
36. Erwin Nebethal (Dresden) à 1h49'21" (13)
37. Paul-Robert Pönisch (Leipzig-Plagwitz) à 1h50'14"
38. Albin Häberer (Crossen) à 1h53'52"
39. Willy Rausch (Eythra-Leipzig) à 1h59'14"
40. Reinh.-Paul Kleeberg (Leipzig) à 2h05'51"
41. Karl-Otto Steinborn (Leipzig-Reudnitz) à 2h18'34" (14)
42. Fritz Gerhardt (Meißen) à 2h40'16"
43. Paul-Oskar List (Plauen im Vogtland) à 2h53'16"
44. Paul Scherbel (Malsitz-Bautzen) à 2h55'16"
45. Ernst Friedrich (Trebsen) à 2h58'16"

Remarque : les 5 derniers sont arrivés après fermeture du contrôle d'inspection.

Partants : 83
Arrivants : 45
Classés : 40
Moyenne : 25.728 km/h

Notes :
(1) mort au champ d'honneur.
(2) réel - 4'30" de passage à niveau fermé.
(3) décédé de longue maladie suite à ses blessures en juillet 1918.
(4) le bulletin SRB du 16 août indique "Fr. Rümmler (Dresden)". Or, un Friedrich "Fritz" Rimmler apparait au club Albatros en 1907, toujours vivant après guerre, et même dirigeant. L'orthographe "Fritz Rümmler" apparait au même club de Dresde en 1912. Pas revu après guerre et on note un Friedrich RÜMMLER, fils de notable de Dresde, décédé au front le 25/8/1914. On ignore s'il y a un seul ou 2 coureurs presque homonyme au "RV Albatros Dresden 1899" en 1912, "Rümmler" est peut être une coquille.
(5) réel - 2'00" de passage à niveau fermé. Décédé en 1918, tué par un éclat d'obus.
(6) réel - 4'00" de passage à niveau fermé.
(7) 29 ans en 1912. Ddécédé le 29 ou le 30 janvier 1915.
(8) réel - 3'00" de passage à niveau fermé. Encore licencié SRB en 1931 !)
(9) réel - 2'30" de passage à niveau fermé. Noté "C." doit être une coquille, Willi bien visible dès 1909 et encore licencié SRB en 1933 comme arbitre de Radball !).
(10) "menuisier", ne pas confondre avec un parfait homonyme "marchand" à Leipzig-Neustadt.
(11) décédé en 1915.
(12) réel - 2'30" de passage à niveau fermé.
(13) décédé début 1916 à 24 ans.
(14) noté "E." doit être une coquille.

Course disputée le 11 août 1912.
Résultats publiés dans le bulletin SRB du 16 août 1912.
Merci à Didier Krawczyk